6/30/2023 Trail Conditions Update
6/30/2023 Trail Conditions Update
Have a Happy 4th of July!! Hope everyone gets out and enjoys the trails this weekend. Things are looking good out on the trails! As a heads up there may be trees down on previously cut-out trails - check Summer Trailink for the most up to date info.
Red Warrior and Warfield trails are open! Watch out for high river crossings and variable trail conditions.
The Baker Creek trail network is mostly good to go with small snow patches in the shade. Please walk over, not around.
Galena and the majority of the surrounding trails are now fully open post wildlife mitigation period.
Keep an eye out for bands of sheep. Move cautiously through them if you have too. If you have a dog, please leash them so they don't interfere with the sheep or especially the sheep dogs. For more info on how to interact with sheep bands visit: https://summertrailink.bcrd.org/trail-alerts.php
___________________________________________________________
6/30/2023 Actualización del estado de los senderos
¡¡Feliz 4 de Julio!! Espero que todos salgan y disfruten de los senderos este fin de semana. ¡Las cosas se ven bien en los senderos! Como un aviso puede haber árboles caídos en los senderos previamente cortadas - comprobar Trailink verano para la información más actualizada.
Los senderos Red Warrior y Warfield están abiertos. Cuidado con los cruces de ríos altos y las condiciones variables de los senderos.
La red de senderos Baker Creek es en su mayoría bueno para ir con pequeños parches de nieve en la sombra. Por favor, camine por encima, no alrededor.
Galena y la mayoría de los senderos de los alrededores ya están totalmente abiertos tras el periodo de mitigación de la fauna salvaje.
Esté atento a las bandas de ovejas. Muévase con precaución entre ellas si es necesario. Si tiene perro, le rogamos que lo lleve atado para que no interfiera con las ovejas ni, especialmente, con los perros pastores. Para más información sobre cómo interactuar con las bandas de ovejas visite: https://summertrailink.bcrd.org/trail-alerts.php
