5/19/2023 Trail Conditions Update
5/19/2023 Trail Conditions Update
Things are drying quickly! Yet spring conditions still exist! Please be patient as trails dry out - it will be worth the wait! For more info visit summertrailink.bcrd.org.
Most of Croy is now open but there are some small areas still holding mud.
Muldoon Connector, Belle, and Vue trail are open but slaughterhouse road is still partial further out.
Quigley Loop Trail is open. The pump track, jump lines and green/blue flow trail are open.
Some Trail access is drying out in the north valley but very limited as of now.
As a reminder, PARTIAL means the low section of a trail might be dry, but you should expect primarily short out-and-back trips. Please use your judgement as to when to turn around. If you encounter small patches of snow/mud/puddles on an otherwise dry trail, please go straight through and not around. Going around widens the trail and smashes vegetation.
If you cannot see dry trail on the other side, it's time to turn around.
________________________________________________________________
5/19/2023 Actualización del estado de los senderos
¡Las cosas se están secando rápidamente! Aún existen condiciones primaverales. Por favor sea paciente mientras los senderos se secan - ¡la espera valdrá la pena! Para más información visite summertrailink.bcrd.org.
La mayor parte de Croy ya está abierta, pero hay algunas zonas pequeñas que todavía tienen barro.
Muldoon Conector, Belle, y Vue sendero están abiertos, pero el camino del matadero es todavía parcial más lejos.
Quigley Loop Trail está abierto. La pista de bombeo, las líneas de salto y el sendero de flujo verde/azul están abiertos.
Algunos accesos Trail se está secando en el norte del valle, pero muy limitado a partir de ahora.
Como recordatorio, PARCIAL significa que la sección baja de un sendero podría estar seca, pero usted debe esperar principalmente viajes cortos de ida y vuelta. Por favor, use su juicio en cuanto a cuándo dar la vuelta. Si encuentra pequeñas manchas de nieve, barro o charcos en un sendero seco, siga recto y no dé la vuelta. Si no puede ver un sendero seco al otro lado, es hora de dar la vuelta.
